Северский Донец: большой заплыв

Сижу на берегу Северского Донца в ожидании ужина и не могу не поделиться впечатлениями с вами. Чудная небольшая речушка, по крайней мере, в той  части, где находимся мы – в районе города Балаклея в Харьковской области. Похоже, будто мы в Хортицких плавнях, только они растянулись на десятки километров. Да, идем мы по Донцу на байдарках.   А ужин на вечернем привале готовят организаторы похода: балаклейская фирма «Бобры и компания». Практически это наш дебют в качесте гребцов, посему мы решили для начала воспользоваться помощью проводников в этот волшебный мир. К тому же у них есть байдарки, а у нас нет. Пока.

Выехали сегодня из Запорожья в шесть утра компанией из десяти человек на двух машинах. К десяти добрались до Балаклеи (80 км от Харькова), где нас встретили организаторы. А еще через час очутились в живописных заводях.  Меня эта река покорила своей извилистостью – каждые 20 метров будь готов к резкому повороту, за которым… сюрприз! Сияющие на солнце тополя, тень дубовой рощи, заросли высоченных камышей, поляна кувшинок,  серебро вербы, черепахи, загорающие на корягах, склоны, заросшие пахучей мятой, выдра, рассекающая воду перед носом байдарки… Для меня, как человека, обожающего перемены, такое количество многоообещающих поворотов-разворотов – просто праздник.

Сплавляться мы будем три дня. За сегодня прошли тридцать километров, а если бы перемещались по суше, преодолели бы расстояние между теми же точками за 4 километра – вот такая тут петляющая речка! Мне кажется, мы с Димой легко могли бы пройти вдвое больше: перемещаться в удобной современной байдарке по хорошему течению и без помех в виде порогов – совсем несложно и очень кайфово.  Возможно, завтра я не смогу поднять руку, но мнение свое все равно не изменю. И точно вам говорю, этот наш водный поход первый, но не последний. Для пробы мы решили сходить без детей. Посему сейчас они: Миша, Ростик и Алина тусят в Запорожье, в то время, как их родители учатся синхронно работать веслами. Ребята, это классно, обязательно сплавимся вместе. Не скучайте, завтра напишу еще))))

Сентябрьские видео-планы

Мой календарик на сентябрьской странице уже полностью исчеркан запланированными на первый осенний месяц событиями-поездками. Вот два видеоанонса из программы "Нова Літера", которые доступно (надеюсь) объяснят, куда я собираюсь в начале сентября. И зачем. И почему. Там только не сказано, с кем. Сообщаю: с Димой и Ростиком. По отсутствию в этом недлинном перечне  чужих имен становится понятно, что со стороны телеканала "Алекс" я еду одна: сама себе режиссер, ведущая, корреспондент и... оператор, а по возвращении в Запорожье - еще и монтажер). Сейчас усердно практикуюсь в операторском искусстве (или точнее сказать, пока еще ремесле). Ох, нелегкая это работа - почти как из болота тащить бегемота... Однако  это была единственная возможность выбить командировку почти на две недели: "Алекс" не вынес бы расходы и отсутствие на рабочем месте двоих. А без меня, пожалуй, обойдутся, тем более, что за лето уже привыкли. Билеты на поезда  куплены, квартиры забронированы, наряды подобраны :))

Присоединяйтесь))))))

Вопросы к Пушкину

Вчера в ходе дружеской беседы Женя процитировал пушкинское "на свете счастья нет, но есть покой и воля". И тут мы крепко задумались, о какой такой воле идет речь.

В пресловутом словаре Даля дается три определения "воли":  
- свобода, простор в поступках;  
- власть или сила, могущество;
- желанье, стремление, хотенье, похоть, хоть, вожделение.
Ожегов добавляет к этому "Способность осуществлять свои желания, поставленные перед собой цели" - отсюда сила воли.

Однако как вы понимаете словарные изыскания были проведены позже, а вчера вечером в тени ореха и при свете свечи мы высказали собственные предположения по поводу задумки классика.
Первым делом предположили волю-свободу, но это значение не очень легло в контекст предложения. Счастье недостижимо, а достижимы всего лишь покой и свобода? Ничего себе "всего лишь"! И вообще, мне кажется "счастье" и "свобода" - понятия слишком глобальные, чтобы предполагать, что одно может включать или заменять другое. Как-то хочется воскликнуть: "при чем тут?!"...
Позже я высказала предположение, что под словом "воля" подразумевается желание. Но о каких желаниях в таком случае речь: сбывшихся или неисполнимых? И как они связаны с покоем? Очевидно, что чем больше желаний, тем меньше покоя... Непонятно.
Возможно, речь идет об архаическом значении слова воля - о могуществе и власти, но почему она противопоставляется счастью?
В надежде, что ответы прояснятся при более полном знакомстве с первоисточником я отыскала сегодня стихотворение "Пора, мой друг, пора", откуда и  растут ноги у известной цитаты.  

Пора, мой друг, пора! [покоя] сердце просит —
Летят за днями дни, и каждый час уносит
Частичку бытия, а мы с тобой вдвоём
Предполагаем жить, и глядь — как раз — умрём.  
На свете счастья нет, но есть покой и воля.
Давно завидная мечтается мне доля —
Давно, усталый раб, замыслил я побег
В обитель дальную трудов и чистых нег.

Увы. Ответа я не получила, а вот новых вопросов - сколько угодно. Вот теперь думаю, что это за обитель трудов и чистых нег? И как нега сочетается в трудом вообще? Кто отвечать будет? Пушкин что ли?

Ticket to Ride - без укрзализницы и Битлов

В нашем доме появилась новая настольная игра. В результате мы с остервенением режемся в нее уже неделю так, что Таня (собственно, привезшая нам это чудо из самого Питера) даже обиделась. Но это все потому, что она сама не попробовала сыграть в Ticket to Ride. А то бы она сразу поняла, как затягивает качественная игра с хорошо продуманными правилами, великолепной полиграфией, богатым предметным антуражем и многовариантным путем развития. Ticket to Ride - это семейная стратегия, суть которой в строительстве на поле железнодорожных маршрутов. Поскольку все члены моей семьи - фанаты поездов, понятно, что игра не могла не порадовать. Но главное в любой стратегии - не тема, конечно, а задача. И то, насколько интересны, сложны и изысканны способы ее достижения. Эта игра рассчитана на количество игроков от 2 до 5, и каждый из них (то есть, из нас) гнет свою линию, пытаясь выложить выгодные для себя маршруты.

Кому куда нужно ехать по Европе (игровое поле представляет собой ее приблизительную карту), зависит от карточек с заданием, доставшихся каждому в начале игры. Кроме того, игроки получают карточки с вагонами разного цвета и сами вагоны, а также станции. Не буду тут пересказывать правила, скажу только, что победа в Ticket to Ride зависит и от везения, и от способности игрока мыслить стратегически. И соотношение везения с  сообразительностью, необходимых для выигрыша, на мой вкус - идеальное.
Приятно, что к игре продаются расширения и дополнения, то есть исчерпаем ее потенциал мы не скоро. Ура!
Кстати, начинали мы играть впятером, а вчера Серега уехал и теперь нас четверо.  Нам показалось, что чем меньше игроков, тем менее интересно, поэтому мы по своей инициативе слегка усложнили правила - каждый берет на один маршрут больше, чем положено. Это замечание для тех, у кого есть компания, с которой можно поиграть в Ticket to Ride.

А вообще, мы с Димой, конечно, молодцы: заранее позаботились нарожать детей, чтобы было 14 лет спустя с кем играть. Все-таки, для большинства настольных игр - четверо участников является оптимальным вариантом. А наличие увлеченных соперников - условие для успеха игры не меньшее, чем ее качественность, согласитесь ;)

Водный кайф: достаточно одной таблетки

Конец недели прошел под знаком водной стихии. В пятницу я ездила в командировку в Приморск, полюбовалась на море, правда, искупаться не успела за работой. Зато воскресные развлечения на Днепре компенсировали это упущение: наш друг Сергей катал нашу большую и веселую компанию на скоростном катере вокруг Хортицы. Не могу удержаться от самой что ни на есть прямой рекламы дружеского плавсредства, услуг, которые ребята предоставляют, и их замечательных экскурсий вокруг острова и в Великолужские плавни: kater.zp.ua, попробуйте, оно того стоит. Особенно если к вам, как и к нам, приехали гости из разных городов и весей, которых необходимо как следует развлечь и доказать, что Запорожью есть чем гордится. Мы развлекали и доказывали Тане с Серегой из Питера и Вите с Борей из Германии, ну и себе, конечно. Может быть, себе даже в первую очередь.

Конечно, первое что приходит на ум при словах  "катание вокруг Хортицы" - всякие береговые красивости "днепровской жемчужины". Я обожаю северную сторону острова с ее скалистыми берегами и видом на плотину, а панорамы, открывающиеся с воды, на самом деле не заменишь никакими сухопутными прелестями.  Русло старого Днепра, проливы между Хортицей и Байдой - просто какое-то чудо, и не только геоморфологическое, но и  эстетическое.

Пройти под старыми мостами Преображенского и полюбоваться на их изнанку - особое удовольствие, равно как и поближе рассмотреть затянувшееся строительство новых.
Ну а самое любимое для меня место купания и отдыха - вход в плавни с южной оконечности острова. Обычно мы с детьми догребаем сюда на резиновой лодке с дачи, расположенной  на противоположном берегу. А в этот раз прикатили с ветерком: кто на катере, а кто -  на шайбе (она же таблетка).   О том, каким сюрпризом порадовала нас погода в этом месте, чуть позже, а пока о таблетке. В начале этого текста я написала "первое что приходит на ум при словах  "катание вокруг Хортицы...", так вот любование пейзажами - это конечно, кайф, но рассекание днепровских волн на шайбе - кайф вдвойне. Или точнее, втройне, потому что кроме обычной надувной таблетки у ребят в арсенале имеется и трехместная. Вот она-то и стала гвоздем программы, промчались на ней все по очереди (кроме девятилетнего Бориса, который предпочел поплавать вокруг нее на наших купальных стоянках). Остальные оторвались по полной. А некоторые (в частности  я) так просто визжали от удовольствия.

 

 На последней фотографии уже виден тот погодный сюрприз, о котором я писала чуть раньше. Когда мы дошли до плавневой зоны, небо резко затянулось тучами, а когда мы накупались и вышли в открытый Днепр, начался ливень и настоящий речной шторм. 

Я обожаю такую погоду: пейзаж сначала приобретает невыносимую четкость, а потом внезапно размывается потоками воды, молнии разрывают небо, долгожданная прохлада пробегает мурашками по мокрому телу, воздух пахнет грозой, бодрит и вдохновляет... Я прочувствовала все это на борту катера, а  Дима с Мишей и Ростиком - на таблетке. По их признанию сперва они ощущали некоторый дискомфорт от дождевых капель, больше похожих на град, но потом принялись распевать Riders on the Storm... и понеслась! Точнее, понеслись)

Драгунские: семейный подряд

Читаю книгу Дениса Драгунского. Да-да, того самого Дениски из рассказов, названных в его честь его же отцом. Я, кстати, считаю книгу «Денискины рассказы» одной из лучших книг для детей 5-8 лет, по-моему, это просто гениальные рассказы: интересные и забавные, добрые и теплые, написанные чудесным языком и с обязательной изящной завитушкой неожиданной концовки.  Так вот этот самый Дениска уже давно никакой не Дениска, ясное дело, а очень даже Денис Викторович – писатель, драматург, журналист, блоггер. И конечно, он терпеть не может, когда его воспринимают как мальчишку, вылившего суп на голову милиционеру; набулькавшегося ситро, чтобы выиграть в конкурсе точного веса; слушавшего радио, проглоченное слоном в зоопарке… Впрочем, он сам признается в свежем сборнике рассказов «Пять минут прощания», что бесило его это раньше, когда помоложе был, а теперь скорее забавляет. Выходит, вызывало неприятие, когда соответствовало действительности – ведь славен молодой Драгунский был именно своим появлением в шедевре папы. А когда сам чего-то достиг, и детство на страницах книги стало всего лишь одним из моментов биографии, напоминания об этом перестали цеплять. Забавно, не правда ли?

Вообще, должна сказать, что на Драгунском-младшем природа вовсе не отдохнула. Кстати, и сестра его Ксения (упомянутая их отцом в рассказе, который так и называется) - тоже успешный драматург, и  к тому же весьма хороша в роли писателя: ее роман «Заблуждение велосипеда» очень меня согрел пару лет назад. Но вернусь к «Пяти минутам прощания». Это сборник 167 довольно разношерстных рассказов, объединенных их несерьезным объемом: полторы-две страницы максимум. Кортасар когда-то заметил (припоминаю, кхе-кхе…)), что роман любой дурак может написать, а вот хороший рассказ – только настоящий писатель. Драгунский на мой взгляд достоин этого звания.

По дороге на работу в маршрутке прочла рассказ «Лев Толстой и три малярши», который меня насмешил и… заставил задуматься, извините за штамп. Драгунский тут спорит с мнением Пьера Безухова по поводу того, что добро обязательно победит, как только хорошие люди объединятся. Драгунский замечает в ответ на это: «Плохие люди объединяются легко. В партии, движения и штурмовые отряды. А у хороших – не получается. А если получается, то они тут же становятся плохими». После остроумного пересказа собственного опыта, доказывающего сие мнение Денис Викторович   ссылается на того же Толстого. Итак, дальше я цитирую Драгунского, который цитирует Бунина, который цитирует беседу с Львом Толстым)))))

«Вспоминаю еще, как однажды я сказал ему, желая сказать приятное и даже слегка подольститься:

- Вот всюду возникают теперь эти общества трезвости…

Он сдвинул брови:

- Какие общества?

- Общества трезвости…

- То есть когда собираются, чтобы водки не пить? Вздор. Чтобы не пить, незачем собираться. А уж если собираться, то надо пить».

Разводняк на разных языках

Недавно благодаря Multilingua blog (очень рекомендую всем лингвистам-аматорам и прочим людям, прущимся от языков и всяческих этимологий в целом) открыла для себя онлайн курсы изучения инязов busuu.com. Очень обрадовалась поначалу. А как не радоваться?!   Сотни языков для изучения, включая экзотику типа урду и фарси, не говоря уж о желанных мне нынче испанском и польском. Удобный интерфейс: все наглядно, понятно и доступно. Уроки по темам разного уровня сложности, который определяется путем прохождения теста. Каждый урок включает в себя словарик по теме, озвученный диалог, вопросы по диалогу, упражнения для закрепления лексического материала, возможность пообщаться с носителем языка в чате и возможность записать фразы из урока своим голосом,  чтобы потом твое произношение проверили носители языка. Кстати, сочинение по теме - часть проверки материала тоже проверяют живые люди. Это мне, кстати, особенно понравилось - как бы коммуна людей, изучающих языки. Мое упражнение проверило пару человек из Испании, а я проверила пару упражнений на русском и украинском - взаимовыручка и помощь, вива!
Да, я кажется еще не сказала: все это бесплатно! Так по крайней мере было заявлено при регистрации. Правда, сайт предлагает и платные услуги, дополнительные, но это как бы бонус по желанию. Если всего вышеперечисленного будет мало. Первые пять дней ты пользуешься всеми услугами, независимо от того, входят ли они в пакет "премиум" или общедоступны. И как-то особо на это внимания не обращаешь. А вот когда тестовые дни истекают, ты внезапно замечаешь, что все не совсем так как обещали. И вот уже отдельные уроки курса доступны только за деньги. Например, пятый урок "испанского для начинающих", рассказывающий об использовании местоимений в множественном числе. Это означает, что я, выбрав бесплатный курс, не должна знать этой темы? "Мы, вы, они" - только для избранных? Потом замечаешь, что и внутри обычных уроков вдруг появились опции "только за бабло", там - озвучка диалога, тут - проверка сочинения...
Мой вердикт: busuu.com - разводняк. Причем самый как по мне подлый: сначала мы вас подсадим на нашу систему, вы растрезвоните о нас всем своим друзьям (как это сделала я), а потом мы вас начнем доить, ведь бросить вам будет уже жалко, ¿verdad? Ни хрена.  Есть и у начинающих полиглотов свои принципы. Поищем более честных! Вот так-то.